سنن ابن ماجه - ت هادي

١ - أَوَّلُ أَبْوَاب (^١) الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا (^٢)

١ - [بَابُ] (^٣) مَا جَاءَ فِي مِقْدَارِ الْمَاءِ لِلْوُضُوءِ (^٤) وَالْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ

أَبْوَابُ الْوُضُوءِ (^٥)

٢٦٧ - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ، عَنْ سَفِينَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ، وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ. [م: ٣٢٦، ت: ٥٦، تحفة: ٤٤٧٩]

٢٦٨ - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ، وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ. [د: ٩٢، ن: ٣٤٦، تحفة: ١٧٨٥٤]

٢٦٩ - (صحيح) حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ بَدْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ (^٦). [د:٩٣، تحفة: ٢٧٠٧]

٢٧٠ - (صحيح لغيره) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الصَّبَّاحِ وَعَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَا: حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَبَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "يُجْزِئُ مِنَ الْوُضُوءِ مُدٌّ، وَمِنَ الْغُسْلِ صَاعٌ"، فَقَالَ رَجُلٌ: لَا يُجْزِئُنَا، فَقَالَ: قَدْ كَانَ يُجْزِئُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ، وَأَكْثَرُ شَعَرًا - يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ (^٧) -. [الصحيحة: ٢٤٤٧، تحفة: ١٠٠١٥]

٢ - [بَابُ] (^٨) لَا يَقْبَلُ [اللهُ] (^٩) صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ

٢٧١ - (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بشْر - خَتَنُ الْمُقْرِئِ -، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ (^١٠) بْنِ أُسَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ [واسْمُهُ] (^٨) أُسَامَةُ بْنُ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "لَا يَقْبَلُ [اللهُ] (^١١) صَلَاةً إِلَّا بِطُهُورٍ، وَلَا يَقْبَلُ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ (^١٢) ". [د: ٥٩، ن: ١٣٩، تحفة: ١٣٢]

_________

(^١) في الأزهرية: "كتاب".

(^٢) في التركية: "وسننه".

(^٣) زيادة من مراد وباريس.

(^٤) في التيمورية: "مقدار الوضوء".

(^٥) كذا في التركية.

(^٦) هذا الحديث متقدم على الذي قبله في التركية والتيمورية، وأبقيته هنا مراعاة للترتيب المشهور لسنن ابن ماجه.

(^٧) في التركية في الجزء الذي تمم من نسخة ابن قدامة جاءت هذه العبارة ولم أجدها في التيمورية والتي هي نسخة ابن قدامة: "قال أبو عبد الله: المد رطل وثلث، والصاع خمسة أرطال وأربعة أواق بالبغدادي".

(^٨) زيادة من التيمورية.

(^٩) في التركية والتيمورية: "لا تقبل صلاة" والمثبت من مراد وباريس.

(^١٠) جاء في هامش التركية: "قال أبو الحسن: اسم أبي المليح جميل بن أسامة". قلت: كذا جميل! ولم أر هذا في شيء من كتب الرجال، وأبو المليح اختلف في اسمه فمنهم من قال: عامر، ومنهم من قال: زيد، ومنهم من قال: عمير، هذا الذي رأيته في كتب الرجال من خلاف في اسمه.

(^١١) زيادة من سائر النسخ، وفي التركية: "لا تقبل صلاة".

(^١٢) السرقة من الغنيمة.

Jilid 1 · hlm. cetak 106