صحيح البخاري - ط التأصيل

• [١٥٠٣] حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ (^١)، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ رضي الله عنه يَقُولُ: حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَأَضَاعَهُ الَّذِي كَانَ عِنْدَهُ، فَأرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهُ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَبِيعُهُ بِرُخْصٍ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَال: "لَا تَشْتَرِي (^٢) وَلَا تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ وَإِنْ أَعْطَاكَهُ بِدِرْهَمٍ؛ فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي صَدَقَتِهِ كَالْعَائِدِ في قَيْئِهِ".

٥٩ - بَابُ مَا يُذْكَرُ فِي الصَّدَقَةِ لِلنَّبِيِّ ﷺ - (^٣)

• [١٥٠٤] حدثنا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيرَةَ رضي الله عنه، قَالَ: أَخَذَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رضي الله عنهما تَمْرةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ؛ فَقَال النَّبِيُّ ﷺ: "كَِخْ كَِخْ" (^٤). لِيطْرَحَهَا، ثُمَّ قَالَ: "أَمَا شَعَرْتَ أَنَّا لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ! ".

_________

(^١) قوله: "بن أنس" ليس عند أبي ذر.

(^٢) "لَا تَشْتَرِي" هكذا في بعض النسخ المعول عليها بيدنا مضببا على الياء، وفي بعضها - وهو ما في نسخة القسطلاني: "تَشْتَرِ" بحذف الياء، وعند القابسي وابن عساكر: "تَشْتَرِيِه". ولأبي ذر، وابن عساكر وعليه صح: "تَشْتَرِهِ".

* [١٥٠٣] [التحفة: خ م س ق ١٠٣٨٥]

(^٣) بعده لأبي ذر وعليه صح: "وَآلِهِ".

(^٤) كذا بالضبطين وعليه "جميعا"، وعند أبي ذر: "كَخْ كَخْ" وعليه صح. كذا بهامش الأصل، وقال القسطلاني: "ورواية أبي ذر "كِخْ كِخْ" بكسر الكاف وسكون الخاء المخففة". ا هـ. فانظر، كتبه مصححه.

* [١٥٠٤] [التحفة: خ م س ١٤٣٨٣]

Jilid 2 · hlm. cetak 358