صحيح البخاري - ط التأصيل

• [٢٠٣٣] (^١) حدثنا (^٢) مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا (^٣) خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ ليُخْبِرَنَا بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَتَلَاحَى (^٤) رَجُلَانِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَقَالَ: "خَرَجْتُ لِأُخْبِرَكُمْ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَتَلَاحَى فُلَانٌ وَفُلَانٌ فَرُفِعَتْ، وَعَسَى أَنْ يَكُونَ خَيْرًا لَكُمْ، فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ، وَالسَّابِعَةِ، وَالْخَامِسَةِ".

٧٣ - بَابُ الْعَمَلِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ (^٥)

• [٢٠٣٤] حدثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إذَا دَخَلَ الْعَشْرُ شَدَّ مِئْزَرَهُ (^٦)، وَأَحْيَا لَيْلَهُ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ.

* * *

_________

(^١) زاد لأبي ذر وعليه صح، وأبي الوقت، وابن عساكر: "بابُ رَفْعِ مَعْرِفَةَ لَيْلَةِ القَدْرِ لِتَلَاحِي النَّاسِ"، وأضاف لأبي ذر وحده وعليه صح: "يَعْنِي مُلَاحاةً".

(^٢) لأبي ذر وعليه صح: "حدَّثني".

(^٣) لأبي ذر وعليه صح: "حدَّثني"، ورقم تحت الياء بعلامة ابن عساكر.

(^٤) فتلاحي: تخاصم وتنازع. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: لحا).

* [٢٠٣٣] [التحفة: خ س ٥٠٧١]

(^٥) قوله: "مِنْ رَمَضَانَ" لأبي الوقت، والحموي، والمستملي: "فِي رَمَضَانَ".

(^٦) شد مئزره: المئزر والإزار: ما ائتزر به الرجل من أسفله، والجملة كناية عن البعد عن النساء، أو كناية عن الشدة في العمل والعبادة. (انظر: مشارق الأنوار) (١/ ٢٩).

* [٢٠٣٤] [التحفة: خ م د س ق ١٧٦٣٧]

Jilid 3 · hlm. cetak 137