صحيح البخاري - ط التأصيل

لَيُوشِكَنَّ أَنْ يَنْزِلَ فِيكُمُ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا مُقْسِطًا (^١)، فَيَكْسِرَ الصَّلِيبَ، وَيَقْتُلَ الْخِنْزِيرَ، وَيَضَعَ الْجِزْيَةَ، وَيَفِيضَ (^٢) الْمَالُ حَتَّى لَا يَقْبَلَهُ أَحَدٌ".

١٠٣ - بَابٌ لَا يُذَابُ شَحْمُ الْمَيْتَةِ وَلَا يُبَاعُ وَدَكُهُ (^٣)

رَوَاهُ جَابِرٌ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.

• [٢٢٣٣] حدثنا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي طَاوُسٌ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما يَقُولُ: بَلَغَ عُمَر (^٤) أَنَّ فُلَانًا بَاعَ خَمْرًا، فَقَالَ: قَاتَلَ اللَّهُ فُلَانًا، أَلمْ يَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قال: "قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَجَمَلُوهَا (^٥) فَبَاعُوهَا".

• [٢٢٣٤] حدثنا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: "قَاتَلَ اللَّهُ يَهُودَ (^٦) حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ، فَبَاعُوهَا وَأكَلُوا أَثْمَانَهَا (^٧) ".

_________

(^١) مقسطا: من الإقساط، إذا عَدَل. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: قسط).

(^٢) على آخره صح.

* [٢٢٣٢] [التحفة: خ م ت ١٣٢٢٨]

(^٣) الودك: دسم اللحم ودهنه الذي يستخرج منه. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: ودك).

(^٤) لأبي ذر وعليه صح: "عُمَرَ بنَ الخَطَّابِ".

(^٥) فجملوها: جَمَلَه يَجْمُلُه: أَذابه وَاسْتَخْرَجَ دُهْنه؛ وجَمَلَ أَفصح مِنْ أَجْمَلَ. (انظر: لسان العرب، مادة: جمل).

* [٢٢٣٣] [التحفة: خ م س ق ١٠٥٠١]

(^٦) في كثير من الأصول: "يَهُودًا" بالتنوين.

(^٧) زاد لأبي ذر عن المستملي: "قال أبو عبد اللَّه: ﴿قَاتَلَهُمُ اللَّهُ﴾: لَعَنَهُم، ﴿قُتِلَ﴾: لُعِنَ ﴿الْخَرَّاصُونَ﴾: الكَذَّابُونَ".

* [٢٢٣٤] [التحفة: خ م ١٣٣٣٧]

Jilid 3 · hlm. cetak 239