صحيح البخاري - ط التأصيل

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرٍ (^١) قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ (^٢) ﷺ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ (^٣) حَيْثُ تَوَجَّهَتْ (^٤)، فَإِذَا أَرَادَ الْفَرِيضَةَ نَزَلَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ

• [٤٠٤] حدثنا عُثْمَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ (^٥)، قَالَ: (^٦) قَالَ (^٦) عَبْدُ اللَّهِ: صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ قَالَ إِبْرَاهِيمُ: لَا أَدْرِي، زَادَ (^٧) أَوْ نَقَصَ - فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ؟، قَالَ: "وَمَا ذَاكَ؟ "، قَالُوا: صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا، فَثَنَى رِجْلَيْهِ (^٨) وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، فَلَمَّا أَقْبَلَ عَلَينَا بِوَجْهِهِ، قَالَ: "إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ لَنَبَّأْتُكُمْ بِهِ، وَلكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ، أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ، فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي، وَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَلْيَتَحَرَّى (^٩) الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ، ثُمَّ لِيُسَلِّمْ (^١٠)، ثُمَّ يَسْجُدْ (^١١) سَجْدَتَيْنِ".

_________

(^١) للأصيلي: "ابنُ عبد اللَّه" كذا في اليونينية.

(^٢) قوله "رَسُولُ اللَّهِ": عليه صح. ولأبي ذر، والأصيلي، وابن عساكر، وأبي الوقت: "النبيُّ".

(^٣) راحلته: الراحلة من الإبل: البعير القوي على الأسفار والأحمال. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: رحل).

(^٤) زاد لابن عساكر، وأبي ذر عن الكشميهني: "به".

* [٤٠٣] [التحفة: خ ٢٥٨٨]

(^٥) لأبي ذر: "عن عبد اللَّه" وعليه صح.

(^٦) عليه صح.

(^٧) لابن عساكر: "أزاد".

(^٨) رقم عليه للكشميهني، والأصيلي. و"رجلَه": وعليها شرح القسطلاني.

(^٩) كذا في اليونينية بإثبات الياء.

(^١٠) لأبي ذر: "يسلِّمْ" وعليه صح.

(^١١) للأصيلي: "ليسجدْ".

* [٤٠٤] [التحفة: خ م د س ق ٩٤٥١]

Jilid 1 · hlm. cetak 465