صحيح البخاري - ط التأصيل

بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: "بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ، بَيْنَ (^١) كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ - ثُمَّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: لِمَنْ شَاءَ".

١٦ - بَابُ (^٢) مَنْ قَالَ: لِيُؤَذِّنْ فِي السَّفَرِ مُؤَذِّنٌ وَاحِدٌ

• [٦٣٦] حدثنا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَن أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ: أَتَيْتُ (^٣) النَّبِيَّ ﷺ فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً، وَكَانَ رَحِيمًا رَفِيقًا (^٤)، فَلَمَّا رَأَى شَوْقَنَا إِلَى أَهَالِينَا (^٥) قَالَ: "ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ، وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ، وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ".

١٧ - بَابُ (٢) الْأَذَانِ لِلْمُسَافِرِ (^٦) إِذَا كَانُوا جَمَاعَةً وَالْإِقَامَةِ وَكَذَلِكَ بِعَرَفَةَ وَجَمْعٍ وَقَوْلِ الْمُؤَذِّنِ: الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ أَوِ الْمَطِيرَةِ

• [٦٣٧] حدثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُهَاجِرِ أَبِي الْحَسَنِ،

_________

(^١) للأصيلي: "مرتين".

* [٦٣٥] [التحفة: ع ٩٦٥٨]

(^٢) ليس للأصيلي.

(^٣) لابن عساكر، والأصيلي: "قال: أتيت" وعليه صح.

(^٤) عليه صح. ولابن عساكر، والأصيلي، والكشميهني: "رقيقا".

(^٥) للأصيلي، وأبي ذر، وابن عساكر، وأبي الوقت: "أهلينا".

* [٦٣٦] [التحفة: ع ١١١٨٢]

(^٦) لأبي ذر عن الكشميهني، وكذا للأصيلي: "للمسافرين".

Jilid 1 · hlm. cetak 593