صحيح البخاري - ط التأصيل

قَائِمٌ (^١) يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلَكَتِ الْأَمْوَالُ، وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ، فَادْعُ (^٢) اللَّهَ يُمْسِكْهَا (^٣)، قَالَ: فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ: "اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ (^٤) وَالْجِبَالِ وَالْآجَامِ (^٥)، وَالظِّرَابِ (^٦) وَالْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ"، قَالَ: فَانْقَطَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِ.

قَالَ شَرِيكٌ: فَسَأَلْتُ (^٧) أَنَسًا (^٨): أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ؟ قَالَ: لَا أَدْرِي.

٥ - بَابُ الاِسْتِسْقَاءِ فِي خُطْبَةِ الْجُمُعَةِ غَيْرَ مُسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةِ

• [١٠٢٤] حدثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ (^٩)، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ جُمُعَةٍ (^١٠) مِنْ بَابٍ كَانَ نَحْوَ

_________

(^١) عليه صح. وعند أبي ذر: "قَائِمًا"، وعليه صح.

(^٢) لأبي ذر، والأصيلي: "ادْعُ".

(^٣) لأبي ذر عن الكشميهني، ولابن عساكر: "أَنْ يُمْسِكَهَا".

(^٤) الآكام: هي كل ما ارتفع من الأرض. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: أكم).

(^٥) ليس عند أبي ذر، والأصيلي، وابن عساكر، وأبي الوقت.

الآجام: الحصون. انظر: (لسان العرب، مادة: أجم)

(^٦) الظراب: جمع ظرب، وهو الجبل الصغير. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: ظرب).

(^٧) للأصيلي: "فَسَأَلْنَا".

(^٨) "أنسَ بنَ مالِكٍ" لم يرقم عليه في اليونينية.

* [١٠٢٣] [التحفة: خ م د س ٩٠٦]

(^٩) "بن سعيد": ليس عند الأصيلي، وابن عساكر.

(^١٠) كذا لأبي الوقت. وعند أبي ذر، والأصيلي، وأبي الوقت: "الجُمُعَةِ".

Jilid 2 · hlm. cetak 85