صحيح البخاري - ط التأصيل

عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما قَالَ: أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ بَعْدَمَا أُدْخِلَ حُفْرَتَهُ فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ، فَوَضَعَهُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، وَنَفَثَ عَلَيْهِ (^١) مِنْ رِيقِهِ، وَأَلْبَسَهُ قمِيصَهُ، فَاللَّهُ أَعْلَمُ، وَكَانَ كَسَا عَبَّاسًا قَمِيصًا (^٢).

قَالَ سُفْيَانُ، وَقَالَ (^٣) أَبُو هُرَيْرَةَ (^٤): وَكَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَمِيصَانِ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلْبِسْ أَبِي قَمِيصَكَ الَّذِي يَلِي جِلْدَكَ.

قَالَ سُفْيَانُ: فَيُرَوْنَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَلْبَسَ عَبْدَ اللَّهِ قَمِيصَهُ مُكَافَأَةً لِمَا صَنَعَ.

• [١٣٦٠] حدثنا مُسَدَّدٌ، أَخْبَرَنَا (^٥) بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ: لَمَّا حَضَرَ أُحُدٌ (^٦) دَعَانِي أَبِي مِنَ اللَّيْلِ، فَقَالَ: مَا أُرَانِي إِلَّا مَقْتُولًا فِي أَوَّلِ مَنْ يُقْتَلُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، وَإِنِّي لَا أَتْرُكُ بَعْدِي أَعَزَّ عَلَيَّ مِنْكَ غَيْرَ نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَإِنَّ (^٧) عَلَيَّ دَيْنًا فَاقْضِ، وَاسْتَوْصِ بِأَخَوَاتِكَ خَيْرًا، فَأَصْبَحْنَا فَكَانَ أَوَّلَ قَتِيلٍ، وَ(^٦) دُفِنَ مَعَهُ آخَرُ (^٨) فِي

_________

(^١) لأبي ذر عن الحموي والمستملي وعليه صح: "فيه".

نفث: النفث: شبيه بالنفخ، وهو أقل من التَّفْل؛ لأن التَّفْل لا يكون إلا معه شيء من الريق. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: نفث).

(^٢) لأبي ذر عن الكشميهني: "قَمِيصَهُ".

(^٣) وقال أبو هارون: قال في الفتح كذا وقع في رواية أبي ذر وغيرها ووقع في كثير من الروايات: "وقال أبو هريرة" وكذا هو في مستخرج أبي نعيم وهو تصحيف. اهـ.

(^٤) عليه تضبيب.

* [١٣٥٩] [التحفة: خ م س ٢٥٣١]

(^٥) لأبي الوقت: "حدّثنا".

(^٦) عليه صح.

(^٧) لأبي ذر وأبي الوقت: "وإنّ".

(^٨) لأبي ذر وعليه صح وللقابسي وعليه صح: "وَدَفَنْتُ مَعَهُ آخَرَ".

Jilid 2 · hlm. cetak 273