سنن النسائي - ط الرسالة

٢٠٦ - أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد قال: حَدَّثَنَا اللَّيث، عن ابن شِهاب، عن عُروة

عن عائشةَ قالت: اسْتَفْتَتْ أُمُّ حَبيبةَ بنتُ جَحش رسولَ الله ﷺ، فقالت: يا رسولَ الله، إِنِّي أَسْتَحاض، فقال: "إنَّما ذلكِ عِرْقٌ، فَاغْتَسِلي وصَلِّي". فكانت تغتسلُ لكلِّ صلاة (^١).

٢٠٧ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حَدَّثَنَا اللَّيث، عن يزيدَ بن أبي حَبيب، عن جعفر بن رَبيعة، عن عِراك بن مالك، عن عُروة

عن عائشةَ رضي الله عنها (^٢)، أنَّ أمَّ حَبيبة سألَتْ رسولَ الله ﷺ عن الدَّم، وقالت عائشة: رأيتُ مِرْكَنَها مَلْآنَ (^٣) دَمًا، فقال لها رسولُ الله ﷺ: "امْكُثِي قَدْرَ ما كانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ، ثمَّ اغْتَسِلي" (^٤).

_________

= وأخرجه ابن حبان (١٣٥٢) من طريق حرملة بن يحيى، عن ابن وَهْب، به، وعنده الزيادة المذكورة آنفًا، وزيادة: فكانت تغتسلُ عند كلِّ صلاة.

وأخرجه أحمد (٢٥٠٩٥)، والبخاري (٣٢٧)، وأبو داود (٢٩١)، من طريق محمد بن عبد الرَّحمن بن أبي ذئب، عن ابن شِهاب، به، بزيادة: فكانت تغتسلُ عند كلِّ صلاة، ورواية البخاري مختصرة بلفظ: "هذا عِرْق"، ورواية أبي داود بلفظ: فأمرَها رسولُ الله ﷺ أن تغتسل.

قوله: خَتَنَة - بفتحتين - أي: أخت زوجته ﷺ. قاله السِّندي.

(^١) إسناده صحيح، اللَّيث: هو ابن سَعْد، وابن شِهاب: هو الزُّهْري، وعُروة: هو ابنُ الزُّبير، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (٢٠٥).

وأخرجه مسلم (٣٣٤): (٦٣)، والترمذي (١٢٩) عن قُتيبة، بهذا الإسناد، وجاء عندهما في آخره قولُ اللَّيث: لم يذكر ابنُ شِهاب أنَّ رسول الله ﷺ أَمَرَ أَمَّ حَبيبة أن تغتسل عند كلِّ صلاة، ولكنه شيءٌ فعلَتْه هي.

وأخرجه أحمد (٢٤٥٢٣)، ومسلم (٣٣٤): (٦٣)، وأبو داود (٢٩٠) من طرق عن اللَّيث، به. وجاء بإثره عند أحمد قول اللَّيث عن الزُّهْري المذكور آنفًا، وسيتكرَّر الحديث برقم (٣٥١).

(^٢) بعدها في (ر) و(م) وهامش (ك): قالت.

(^٣) في هامش (م): مَلْأَى، وتحتمل الوجهين في (ق).

(^٤) إسناده صحيح، اللَّيث: هو ابن سعد، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (٢٠٦). =

Jilid 1 · hlm. cetak 156