سنن النسائي - ط الرسالة

٤٠٨٣ - أخبرنا محمد بنُ عبد الله بن عبد الحكم، عن شُعيب بن اللَّيث قال: أخبرنا اللَّيث، عن ابن الهاد عن قُهَيد بن مُطَرِّف الغِفاريِّ

عن أبي هريرةَ، أنَّ رجلًا جاءَ إلى رسول الله ﷺ فقال: يا رسولَ الله، أرأَيْتَ إنْ عُدِيَ على مالي؟ قال: "فانْشُدْ بالله" قال: فإنْ أَبَوْا علَيَّ؟ قال: "فانْشُدْ بالله" قال: فإنْ أَبَوْا علَيَّ؟ قال: "فانْشُدْ بالله" قال: فإنْ أَبَوْا علَيَّ؟ قال: "فقاتِلْ، فإنْ قُتِلْتَ ففي الجنَّة، وإن قَتَلْتَ ففي النار" (^١).

٢٢ - باب مَنْ قُتِلَ (^٢) دونَ مالِه

٤٠٨٤ - أخبرنا محمد بنُ عبد الأعلى قال: حدَّثنا خالد قال: حدَّثنا حاتم، عن عَمرو بن دينار

عن عبد الله بن عمرو قال: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "مَنْ قَاتَلَ دُونَ مالِه فقُتِلَ، فهو شهيد" (^٣).

_________

= وأخرجه المِزِّيُّ في "تهذيب الكمال" ٢٢/ ١٩٥ من طريق عبد الله بن صالح، عن الليث، عن ابن الهاد، عن عمرو، عن قُهيد بن مُطرِّف عن أبي هريرة، به. وقال: هذه الرواية هي الصواب إن شاء الله.

وأخرجه بنحوه مسلم (١٤٠) من طريق العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، به.

قال السِّندي: قوله: "إن عُدِيَ على مالي": "عُدِيَ" على بناء المفعول، أي: سُرِقَ مالي.

"فإن قُتِلْتَ" على بناء المفعول. "ففي الجنة" أي: فأنت فيها. "وإن قَتلْتَ" على بناء الفاعل "ففي النار" أي: فمقتولك فيها.

(^١) حديث صحيح، سلف الكلام عليه في الرواية السابقة وهو في "السنن الكبرى" برقم (٣٥٣٢).

(^٢) في (م): قاتل.

(^٣) حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات، إلَّا أنَّ عمرو بن دينار لم يسمعه من عبد الله بن عمرو، بينهما عبد الله بن صفوان كما في الرواية التالية خالد: هو ابن الحارث الهُجَيمي، =

Jilid 7 · hlm. cetak 217