سنن النسائي - ط الرسالة

٥٧ - باب السّعي إلى الصَّلاة

٨٦١ - أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بن عبد الرَّحمن (^١) قال: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا الزُّهريُّ، عن سعيد بن المسيّب (^٢)

عن أبي هريرة قال: قال رسولُ الله ﷺ: "إذا أتيتُمُ الصَّلاةَ فلا تأتوها وأنتم تَسْعَوْن، وَأَتُوها تَمْشُون (^٣)، وعليكم السَّكينةُ (^٤)، فما أدركتُم فَصَلُّوا، وما فاتَكُم فاقْضُوا" (^٥).

_________

(^١) بعدها في هامش (ك): الزُّهري.

(^٢) قوله: بن المسيّب، من (ر)، وفي (م): وهو ابنُ المسيّب.

(^٣) في (م): وأنتم تمشون.

(^٤) في (م) وهامش (ك): بالسكينة.

(^٥) إسناده صحيح، سفيان: هو ابنُ عُيينة، والزُّهري: هو محمد بن مسلم بن شهاب، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (٩٣٦).

وأخرجه أحمد (٧٢٥٠)، ومسلم (٦٠٢): (١٥١)، والترمذي (٣٢٩)، وابن حبان (٢١٤٥)، من طريق سفيان بن عُيينة، بهذا الإسناد، جمعه مسلم مع طرق أخرى، ولم يَسُق لفظَ ابنٍ عُيينة، ولم يَسُق الترمذي لفظه أيضًا وأحال على ما قبله.

وأخرج البيهقي في "السُّنن الكبرى" ٢/ ٢٩٧ بإسناده إلى مسلم قال: لا أعلم هذه اللفظة (يعني "فاقضوا") رواها عن الزّهري غير ابن عُيينة. اهـ. ونحوُه قاله أبو داود (٥٧٢)، وقال البيهقي أيضًا: والذين قالوا: "فأتمُّوا" أكثرُ وأحفظُ وألزمُ لأبي هريرة، فهو أَوْلى، والله تعالى أعلم.

وأخرجه أحمد (٧٦٦٢) و(٧٦٦٣) و(٩٨٣٥) و(١٠٨٩٣)، والبخاري (٦٣٦) و(٩٠٨)، ومسلم (٦٠٢): (١٥١)، وأبو داود (٥٧٢)، والترمذي (٣٢٧) و(٣٢٨)، وابن ماجه (٧٧٥)، وابن حبان (٢١٤٦) من طرق، عن الزُّهري، عن سعيد، وبعضُها: عن سعيد وأبي سَلَمة، وبعضُها: عن أبي سَلَمة، عن أبي هريرة، بنحوه، وعندهم: "وما فاتكم فأَتِمُّوا".

وأخرجه أحمد (٧٢٣٠)، ومسلم (٦٠٢): (١٥٢) من طريق العَلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، وفيه أيضًا: "وما فاتكم فأتمُّوا". =

Jilid 2 · hlm. cetak 189