الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

٩٩٢ - قال: وحدثنا أبو بكر بن أبي داود، حدثنا أحمد بن حفص، حدثني أبي، حدثني إبراهيم، عن الحجاج، عن قتادة، عن عبيد الله بن عمرو، عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله ﷺ: «مَنِ اتَّقَى اللهَ دَخَلَ الجَنَّةَ يُنَعَّمُ فِيهَا وَلَا يَبْأَسُ، وَيَحْيَى فِيهَا [وَلَا] (^١) يَمُوتُ، وَلَا [تَبْلَى] (^٢) ثِيَابُهُ، وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ» (^٣).

_________

(^١) وفي (ح) و(س): فلا.

(^٢) وفي (ج): يبلى.

(^٣) صحيح:

وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (٨٠٤٥)، وأبو نعيم في "صفة الجنة" (١٠١)، وابن أبي داود في "البعث" (٥٨) من طريق الحجاج، به.

وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (٨٥٦٦) وأبو نعيم في "صفة الجنة" (١٠٤)، وابن أبي الدنيا في "صفة الجنة" (٩) من طريق هشام الدستوائي،

كلاهما (حجاج، وهشام) عن قتادة، عن عبيد الله بن عمرو، عن أبي هريرة، به.

قلت: رجاله ثقات غير عبيد الله بن عمر، فلم أقف له على ترجمة.

وقال أبو بكر بن أبي داود: هذا عبيد الله بن عمرو شيخ من أهل البصرة لم يرو عنه غير قتادة.

وقد روي من وجهين آخرين عن أبي هريرة:

الوجه الأول:

أخرجه الفاكهي في "الفوائد" (٢٧٦)، وأبو نعيم في "صفة الجنة" (٩٨ - ٩٩) من طريق عن ابن عجلان، عن أبيه، عن أبي هريرة،

الوجه الثاني:

أخرجه أبو نعيم في "الحلية" (٦/ ٢٧٥) من طريق هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة،

وأبو نعيم في "صفة الجنة" (١٠٠) من طريق زهير بن معاوية، عن سعد الطائي، حدثني أبو المدلة، أنه سمع أبا هريرة، به

وهو عند أخرجه مسلم في "صحيحه" (٢٨٣٦) من طريق حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ، لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ».

Jilid 2 · hlm. cetak 185