موت الألفاظ في العربية

٤- الرّديء والمذموم والقبيح والخبيث والمرغوب عنه:

كلّ ذلك من اللّغات، وهو أقبحها وأنزلها درجة١؛ كالكشكة، والعنعنة، والفحفحة، والاستنطاء.

ومنه في الألفاظ: الطَّعْسَفَةُ، قال ابن دريد: "وهي لغة مرغوب عنها؛ مرّ يطعسف في الأرض، إذا مرّ يخبطها"٢.

ومنه قولهم: غَلَقْتُ الباب غلقًا، وهي لغة رديئة متروكة٣.

وثحجه برجله ثحجًا: ضربه بها، مهريّة مرغوب عنها٤.

ويقال: الفِصّ بالكسر - لغة في الفصّ، وهي أردأ اللّغتين٥.

ويقال: مِنتن - بالكسر - وهي رَديئة خبيثة٦.

_________

١ المزهر ١/٢٢١.

٢ الجمهرة ٢/١١٥٥.

٣ الصحاح (غلق) ٤/١٥٣٨.

٤ ينظر: المجمل ١/١٥٧، واللسان (ثحج) ٢/٢٢٢.

٥ ينظر: المزهر ١/٣٣٤.

٦ المصدر السابق ١/٣٣٤.

Jilid 1 · hlm. cetak 361