صحيح الترغيب والترهيب

٢٠ - (الترغيب في الصمت إلا عن خير، والترهيب من كثرة الكلام).

٢٨٥٠ - (١) [صحيح] عن أبي موسى رضي الله عنه قال:

قلتُ: يا رسولَ الله! أيُّ المسلمينَ أَفْضَلُ؟ قال:

"مَنْ سَلِمَ المسلمون مِنْ لِسانِه ويدِهِ" (^١).

رواه البخاري ومسلم والترمذي والنسائي.

٢٨٥١ - (٢) [صحيح] وعن عبد الله بْنِ عَمْرِو بنِ العاصِ رضي الله عنهما عنِ النبيِّ - ﷺ - قال:

"المسلمُ مَنْ سلِمَ المسلمونَ مِنْ لِسانِه ويدِه، والمهاجِرُ (^٢) مَنْ هجَرَ ما نَهى الله عَنْهُ".

رواه البخاري ومسلم.

٢٨٥٢ - (٣) [صحيح] وعن عبد الله بن مسعودٍ رضي الله عنه قال:

سألتُ رسولَ الله - ﷺ - فقلتُ:

يا رسولَ الله! أيُّ الأعْمالِ أفْضَلُ؟ قال:

"الصلاةُ على ميقاتِها".

قلتُ: ثُمَّ ماذا يا رسولَ الله؟ قال:

"أنْ يَسْلَم الناسُ مِنْ لِسَانِكَ".

_________

(^١) معناه: من لم يؤذ مسلمًا بقول ولا فعل، وخص اليد بالذكر لأن معظم الأفعال بها.

(^٢) (المهاجر) في الأصل: هو الذي فارق عشيرته ووطنه. وهذا من أصعب الأمور الشاقة على النفس، ففيه الحث على التخلق بالصفات الحميدة، والتباعد عن الصفات الذميمة. فإن قيل: ما حكم المسلمات في ذلك لأنه اقتصر على جمع التذكير؟ يقال: إن هذا من باب التغليب؛ فإن المسلمات يدخلن فيه كما في سائر النصوص والمخاطبات.

Jilid 3 · hlm. cetak 83