صحيح الترغيب والترهيب

٤ - (الترغيب في كلمات يقولهن من آلمه شيء من جسده).

٣٤٥٣ - (١) [صحيح] عن عثمان بن أبي العاصي رضي الله عنه:

أنَّه شكا إلى رسولُ الله - ﷺ - وجعًا يجِدُه في جَسدِه منذ أسْلَم، فقال له رسولُ الله - ﷺ -:

"ضَعْ يدكَ على الذي تألم مِنْ جَسدِك وقل: (بِسْمِ الله) ثلاثًا، وقُلْ سبع مراتٍ: (أعوذُ بالله وقدْرَتِه مِنْ شرِّ ما أجِدُ وأحاذِرُ) ".

رواه مالك والبخاري (^١) ومسلم وأبو داود والترمذي والنسائي. وعند مالك:

"أعوذُ بِعزَّةِ الله وقُدْرَتِه مِنْ شرِّ ما أجِدُ".

قال: فَفَعلْتُ ذلك فأَذْهَبَ الله ما كان بي، فلَمْ أزَلْ آمُر بها أهْلي وغيرهم.

وعند الترمذي وأبي داود مثل ذلك، وقالا في أول حديثهما:

أتاني رسولُ الله - ﷺ - وبي وجَعٌ قد كاد يُهْلِكُني، فقال رسولُ الله - ﷺ -:

"امْسَحْ بِيَمينِك سَبْعَ مرَّاتٍ، ثُمَّ قُلْ: (بعزَّةِ الله وقُدْرَتِه) " الحديث.

٣٤٥٤ - (٢) [حسن لغيره] وعن محمد بن سالمٍ قال:

قال لي ثابت البُنَاني: يا محمد! إذا اشْتَكَيْتَ فضَعْ يَدك حيثُ تَشْتَكي، ثُمَّ قُلْ: (بِسْمِ الله، أعوذُ بِعزَّةِ الله وقُدرَتِه، مِنْ شرِّ ما أجِدُ مِنْ وجَعي هذا)؛ ثُمَّ ارْفَعْ يَدك، ثُمَّ أَعِدْ ذلك وِتْرًا؛ فإنَّ أنسَ بْنَ مالكٍ حدَّثني: أنَّ رسولَ الله - ﷺ - حدَّثَه بذلك.

رواه الترمذي.

_________

(^١) ذِكْر البخاري هنا لعله سبق قلم من المؤلف أو الناسخ فإنه لم يروه البتة، ولذلك لم يعزه إليه المصنفَ نفسه في "مختصر السنن"، كما نبه عليه الناجي رحمه الله.

Jilid 3 · hlm. cetak 347