المُنعَّل (١)، وجعل العامة له مؤنثًا فقالوا: الصِّرْمة؛ ثم فتحوا الصاد مع طول الاستعمال؛ فصارت الصَّرْمة وجمعها الصُرَم، قياسًا على البَلْغة والبُلَغ.
الصِّرْمة: الصِّرْمة بكسر الصاد وسكون الراء: كلمة تركية معربة، وهي تعنى في العربية: الثياب الموشَّاة تتخذ من الكتان، ناعمة رقيقة (٢).
الصَّعْدىِ: الصَّعْديِّ بفتح الصاد وسكون العين وكسر الدال: ضرب من الجلود التي تُلْبس؛ منسوب إلى مدينة صَعْدة باليمن تُحكم فيها صنعة الجلود.
والجلد الصعدى في غاية الجودة؛ ويُضرب المثل بحسن بنائها، وإليها نسب الحريرى مقامته الصَّعْدية (٣).
الصَّفَف: الصَّفَف بفتح الصاد والفاء: ما يُلبس تحت الدرع لحماية الجسد من العرق (٤).
الصَّفِيق: الصَّفيق بفتح الصاد: الثوب المتين، الكثيف النسج؛ الجيد، البيِّن الصَّفاقة؛ يُقال: ثوب صفيق: متين بيِّن الصَّفاقة، وقد صَفُق صفاقةً: كَثُف نسجه، وأصفقه الحائك، وثوب صفيق وسفيق بالصاد والسين: جيِّد النسج (٥).
الصُّفِّيَّة: الصُّفِّيَّة: بالفتح والضم للصاد وتشديد الفاء والياء: هى دنانير تُشكُّ على سفيفة وتتعصَّب بها المرأة للزينة (٦).
الصِّقاع: بكسر الصاد: خرقة تكون على رأس المرأة تُوقِّى بها الخمار من الدُّهن؛ وربما قيل للبرقع: صِقاع (٧).
والصِّقاع: خرقة بالنية تضعها المرأة على رأسها (٨).
_________
(١) اللسان ٤/ ٢٤٤٠: صرم، الألفاظ الفارسية المعربة ١٠٧.
(٢) تهذيب الألفاظ العامية ٢/ ٢٦٧.
(٣) محيط المحيط ٥٠٩.
(٤) محيط المحيط ٥١٢.
(٥) اللسان ٤/ ٢٤٦٦: صفق، سفق.
(٦) محيط المحيط ٥١٢.
(٧) اللسان ٤/ ٢٤٧٢: صقع.
(٨) شرح مقامات الحريرى للشريشى بتحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم ٣/ ٤٣٣.
Jilid 1 · hlm. cetak 286