مجلة التنكيت والتبكيت

- ٢٤٥ -

مصطفى بيك توفيق احد مترجمي نظارة الحقانية

انشأت عبد الله لغزا باهرا ... الفاظه تغني عن النبراس

رقت مبانيها وراق بيانها ... فبدت معانيها سلافة كاس

الغزت في (ليل) فصغت نجومه ... عقدا يزين ترائب الاطراس

وقال حضرة شيخ العرب حسنين ابو حمزة

ولما طال ليلي في عذابي ... فقلت ارحم محبًا بات ساهر

واذ لم يستجب مني دعائي ... علمت لذاك ان (الليل) كافر

وقال احد ابنائنا الذين يكتفون بالرمز عن التصريح (ع. ع)

يامن بنوره ذكائه ... ليل المصاعب ينجلي

ما زلت انظر حسن لغ - زك سيدي بتأمل

حتى بدا كالبدر في ... (ليل) فقلت الا انجلي

وقال ولدنا عبد الفتاح افندي البطاش احد تلامذة المدرسة الخيرية

الغزت يا ذا المعالي ... بما ارانا سهيلا

فيا رعى الله لغزا ... غنت بعلياه ليلى

جلوته برموز ... اجرت من العلم سيلا

فضار يزهو نهارا ... من يعد ماكان (ليلا)

وقال ولدنا محمد افندي الحكيم احد تلامذة المدرسة المذكورة سابقًا

اليك لغزًا قد بدا ... يزهو بالفاظ حسان

قد حاز فضلًا فائقا ... في (ليل) بهجته يزان

اصل الحروف ثلاثة ... بالبسط تنظرها ثمان

سبعون جمل اصله ... وبحمل البسط استبان

مائة ونصفًا بعدها ... انت الثلاث بلا توان

والليل يوصف بالبهي - م ومشية دور الزمان

ويلذ من ذكر اسمه ... في مجلس الغيد الحسان

لكن منظر وجهه ... للكل مبغوض العيان

واذا قطعنا لامه ... وقلبت ذاك فلي بيان

وقال حضرة سليم افندي سلامة بمصر

ثق بالجواب واقبل ... عما نقشت بالجلي

الغزت يابدر العلا ... في الليل ذي القدر العلي

فكم به صاح الولو - ع بالهوى لما ابتلي

يشكوا احتراق مهجة ... حر البعاد تصطلي

وكم به قام الولى ... وكم به نام الخلي

لا زلت ياكنز النهى ... صدرًا لكل محفل

وقال حضرة يوسف افندي حبيب سالم بدمياط

ابدعت لغزًا حله ... عن فكر مثلي لعلي

لكنني انفقت ثا - ث (الليل) حتى صار لي

وقال حضرة عباس بك حلمي مأمور مشتروات واملاك الدائرة السنية بمصر

الحمد لله الواحد الابدي بلا انكار القديم الازلي حيث لا (ليل) ولا نهار والصلاة والسلام على نخبة عباده المختار وعلى آله واصحابه نجوم ليل الهداية الابرار وبعد فقد عثرت

Jilid 1 · hlm. cetak 279