الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري

* ذكر تشبيه الأبطال بالسباع

قال أبو تمام:

آساد موت مخدرات مالها ... إلا الصوارم والقنا آجام

وقال البحتري:

حشدت حولها سباع الموالي ... والعوالي غاب لتلك السباع

«الموالي» في ذلك الوقت: الأتراك، وهي لا تعمل بالرماح وكذلك الخزر والسغد فيما أظن.

وقال أبو تمام في مثل ذلك:

أسد العرين إذا ما الروع صبحها ... أو صبحته ولكن غابها الأسل

كأنه أراد إذا أغير عليها أو أغارت هي.

Jilid 3 · hlm. cetak 322