الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري

* ذكر المسير إلى أرض العدو والنزول عليها والظفر والفتوح

قال أبو تمام:

لقد انصعت والشتاء له وجـ ... ـه تراه الكماة جهمًا قطوبا

طاعنًا منحر الشمال متيحًا ... لبلاد العدو موتًا جنوبا

أخذ البحتري المعنى فقال:

ورمى بثغرته الثغور فسدها ... طلق اليدين مؤملًا مرهوبا

بالسيف أرسله الخليقة مصلتًا ... والموت هب من العراق هبوبا

بيت البحتري أحسن وأجود لذكره الهبوب، وبيت أبي تمام أجمع لذكره الشمال مع الجنوب.

ثم وصف أبو تمام شدة الزمان من البرد فقال:

في ليال تكاد تبقي بحد الشـ ... ـمس من ريحها البليل شحوبا

Jilid 3 · hlm. cetak 345