الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري

وقال أيضًا:

تبسم عن واضح ذي أشر ... وتنظر من فاتر ذي حور (١)

شبه أبو تمام في بيته الثغر بثلاثة أشياء: بالإغريض، ولؤلؤ التوم، والبرق.

وشبهه البحتري بالبرد، والأقاحي في صدر البيت، وكلا الصدرين جيد.

ولو كان أبو تمام قال: «وجنى لؤلؤ وبرق وميض» لفضلت بيته.

وجنى لؤلؤ: هو (٢) اللؤلؤ الرطب، ولكن قوله: «ولآل توم» ليس بالجيد.

... فاجعلهما في البيتين متكافئين، وسائر أبيات البحتري فضل.

Jilid 2 · hlm. cetak 65