سبيل الرشاد ط ٢

باب فيمن لطم مملوكه

١٠٩٤ - عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ، قَالَ: كُنَّا نَبِيعُ الْبَزَّ فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، فَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ، فَقَالَتْ لِرَجُلٍ شَيْئًا، فَلَطَمَهَا ذَلِكَ الرَّجُلُ، فَقَالَ لَهُ سُوَيدُ بْنُ مُقَرِّنٍ رضي الله عنه: أَلَطَمْتَ وَجْهَهَا؟؛

«لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ، وَمَا لَنَا إِلَّا خَادِمٌ، فَلَطَمَهَا بَعْضُنَا، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعْتِقهَا» (^١).

• وفي رواية (^٢): «عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ، قَالَ: عَجِلَ شَيْخٌ فَلَطَمَ خَادِمًا لَهُ، فَقَالَ لَهُ سُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ: عَجَزَ عَلَيْكَ إِلَّا حُرُّ وَجْهِهَا، لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ بَنِي مُقَرِّنٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلَّا وَاحِدَةٌ، لَطَمَهَا أَصْغَرُنَا، فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، أَنْ نُعْتِقَهَا» (^٣).

_________

(^١) اللفظ للبخاري في «الأدب المفرد» (١٧٦) قال: حدثنا آدم، قال: حدثنا شعبة، قال: حدثنا حصين، قال: سمعت هلال بن يساف، به.

(^٢) اللفظ لمسلم ٥/ ٩١ (٤٣١٥) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير، واللفظ لأبي بكر، قالا: حدثنا ابن إدريس، عن حُصَين، عن هلال بن يساف، به.

(^٣) أخرجه أبو بكر بن أبي شيبة، وأحمد، والبُخاري في «الأدب المفرد»، ومسلم، وأبو داود، والتِّرمِذي، والنَّسَائي.

Jilid 2 · hlm. cetak 139