السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

بابُ سياقِ أخبارٍ تَدُلُّ على أنَّ المَيّتَ يُعَذَّبُ بالنّياحَةِ عَلَيه، وما رُوىَ عن عائشةَ -رضي الله عنها- في ذَلِكَ

٧٢٤٤ - أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ فُورَكَ رحمه الله، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا شُعبَةُ، عن قَتادَةَ، عن سعيدِ بنِ المُسَيبِ، عن ابنِ عُمَرَ، عن عُمَرَ بنِ الخطابِ -رضي الله عنه-، أنَّ النَّبِيَّ -ﷺ - قال: "إنَّ المَيِّتَ يُعَذبُ بالنّياحَةِ عَلَيه في قَبرِه" (^١). [أخرَجاه في "الصحيح" مِن حديثِ شُعبَةَ هَكَذا] (^٢).

٧٢٤٥ - وأخبرَنا أبو صالِحِ ابنُ أبى طاهِبر، أخبرَنا جَدِّى يَحيَى بنُ مَنصورٍ، حدثنا أحمدُ بنُ سلمةَ، حدثنا محمدُ بنُ بَشارٍ، حدثنا محمدٌ يَعنِى ابنَ جَعفَرٍ، حدثنا شُعبَةُ قال: سَمِعتُ قَتادَةَ يُحَدِّثُ، عن سعيدِ بنِ المُسَيَّبِ، عن ابنِ عُمَرَ، عن عُمَرَ بنِ الخطابِ -رضي الله عنه-، عن النَّبِىِّﷺقال: "المَيتُ يُعَذَّبُ بما نيحَ عَلَيه في قَبرِه" (^٣). رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن محمدِ بنِ بَشّارٍ، وأَخرَجَه البخارىُّ عن عبدانَ عن أبيه عن شُعبَةَ (^٤)، وأَخرَجاه أيضًا مِن حَديثِ ابنِ أبى عَروبَةَ عن قَتادَةَ هَكَذا (^٥).

_________

(^١) المصنف في إثبات عذاب القبر (١٤٥)، والطيالسى (١٥). وأخرجه النسائى (١٨٥٢)، ابن ماجه (١٥٩٣) من طريق شعبة به.

(^٢) في حاشية الأصل: "ضرب عليه في أصل المؤلف". وسيأتى تخريجه في الرواية التالية.

(^٣) أخرجه ابن ماجه (١٥٩٣) عن محمد بن بشار به. وأحمد (٣٥٤) عن محمد بن جعفر غندر به.

(^٤) مسلم (٩٢٧/ ١٧)، والبخاري (١٢٩٢).

(^٥) البخارى عقب (١٢٩٢) تعليقًا، ومسلم (٩٢٧/ ...).

Jilid 7 · hlm. cetak 498